November Rain - ammanman.mp3

[00:00.000] 作词 : Kris Wu/Louis Bell/Markous Roberts /Jeffrey Smith
[00:01.000] 作曲 : Kris Wu/Louis Bell/Markous Roberts /Jeffrey Smith
[00:10.215][Intro]
[00:12.716]Murda on the beat, so it's not nice
[00:13.719][Chorus]
[00:17.217]November rain just made me feel so lonely
[00:17.468]11月的雨讓我感覺特別孤單
[00:18.716]Suicide when I can't see my shawty
[00:19.968]看不到你的時候,我像失去了靈魂
[00:21.218]Know they try but they can't be my shawty
[00:22.965]妹子們都想成為我女友,但終究不是我的菜
[00:24.716]'Cause I fall for you at these times
[00:26.214]因為我的心裡只有你
[00:27.968]Hey, that's how it had to be, I'm sorry
[00:29.467]嘿,你知道我也是逼不得已,我很抱歉
[00:30.966]Tryin' to put the blame on me, nah sorry
[00:32.716]可以把責任都推給我,我很抱歉
[00:34.215]You know you can never be my shawty
[00:36.465]你知道你永遠無法成為我的女友
[00:38.716]I'm a savage, I'm a savage, I'm a savage (ay)
[00:39.720]我是個野蠻人,我是個野蠻人,我是個野蠻人
[00:41.969]I'm a sad boy, I'm a sad boy, and you know why
[00:42.966]我如此悲傷,我如此悲傷,你也知道為什麼
[00:44.716]I'm a good guy turned bad guy when I crossed the line
[00:46.215]跨過了界線之後,我再也不是好人了
[00:47.468]Got new money, my old friends left them behind
[00:49.217]賺了大錢後,曾經的朋友都沒在聯絡了
[00:51.218]Why do I fall for your type?
[00:52.215]為什麼我會喜歡上你這種類型的女生?
[00:53.467][Verse 1]
[00:54.464]Say a prayer for the flow, man, goddamn
[00:56.716]用一段禱告當作我的flow,天呀
[00:57.466]Got a place? Goddamn
[00:59.969]有了新房子?天呀
[01:00.716]I can never ever hate, don't know about them
[01:03.217]我不會討厭一個人,在不夠了解他的情況下
[01:03.969]Got my haters asking, "God please, why him?"
[01:06.464]讓我的敵人都很好奇"天呀,為什麼是他?"
[01:07.467]Put in too much work to worry about them
[01:09.718]我花太多心力去證明自己不是他們口中的那樣
[01:10.965]Everything 'round me new, but my friends
[01:14.716]除了朋友之外,我擁有一切
[01:17.968]'Cause I fall for you at these times
[01:18.464]因為我的心裡只有你
[01:18.965][Chorus]
[01:20.214]November rain just made me feel so lonely
[01:21.217]11月的雨讓我感覺特別孤單
[01:22.465]Suicide when I can't see my shawty
[01:24.215]看不到你的時候,我像失去了靈魂
[01:26.214]Know they try but they can't be my shawty
[01:27.467]妹子們都想成為我女友,但終究不是我的菜
[01:29.718]'Cause I fall for you at these times
[01:30.716]因為我的心裡只有你
[01:32.715]Hey, that's how it had to be, I'm sorry
[01:33.720]嘿,你知道我也是逼不得已,我很抱歉
[01:35.468]Tryin' to put the blame on me, nah sorry
[01:36.716]可以把責任都推給我,我很抱歉
[01:38.215]You know you can never be my shawty
[01:40.465]你知道你永遠無法成為我的女友
[01:41.718]I'm a savage, I'm a savage, I'm a savage (ay)
[01:43.719]我是個野蠻人,我是個野蠻人,我是個野蠻人
[01:45.467]I'm a sad boy, I'm a sad boy, and you know why
[01:47.218]我如此悲傷,我如此悲傷,你也知道為什麼
[01:48.716]I'm a bad guy, no good guy, I crossed the line
[01:50.214]跨過了界線之後,我再也不是好人了
[01:51.466]Same old money's my new friend, I'm on my grind
[01:53.218]交了新朋友,但我又要回去賺錢了
[01:55.217]Why do I fall for your type?
[01:55.718]為什麼我會喜歡上你這種類型的女生?
[01:56.464][Verse 2]
[01:57.467]Tryin' to be who I'm supposed to be
[01:57.969]努力成為我該成為的人
[01:58.464]Feelin' all this heat
[01:59.217]面對所有的壓力
[01:59.718]Sometimes I'd rather not speak
[02:00.716]有時我選擇沉默
[02:01.467]And I think I'd rather just sleep
[02:02.464]我想我寧願去睡個好覺
[02:03.970]All these feelings in my head, I'm so gone
[02:05.968]所有思緒在我腦中爆炸
[02:07.468]Sometimes I write it out like I don't know y'all
[02:08.717]有時我會把這些想法寫下來
[02:10.465]'Cause I put in too much work to worry about them
[02:12.967]因為我花太多心力去證明自己不是他們口中的那樣
[02:14.966]Everything that goes up comes to an end (yeah)
[02:18.214]所有事情都會有一個終結
[02:19.718]'Cause I fall for you at these times
[02:21.467]因為我的心裡只有你
[02:21.968][Chorus]
[02:23.217]November rain just made me feel so lonely
[02:24.965]11月的雨讓我感覺特別孤單
[02:26.466]Suicide when I can't see my shawty
[02:27.968]看不到你的時候,我像失去了靈魂
[02:29.970]Know they try but they can't be my shawty
[02:31.217]妹子們都想成為我女友,但終究不是我的菜
[02:32.716]'Cause I fall for you at these times
[02:34.214]因為我的心裡只有你
[02:35.720]Hey, that's how it had to be, I'm sorry
[02:36.966]嘿,你知道我也是逼不得已,我很抱歉
[02:38.965]Tryin' to put the blame on me, nah sorry
[02:40.465]可以把責任都推給我,我很抱歉
[02:42.466]You know you can never be my shawty
[02:43.968]你知道你永遠無法成為我的女友
[02:46.967]I'm a savage, I'm a savage, I'm a savage (ay)
[02:50.966]我是個野蠻人,我是個野蠻人,我是個野蠻人
[02:51.970][Outro]
[02:54.102]Savage, I'm a savage
[02:54.102]野蠻,我是個野蠻人
[02:55.962]I'm a savage, I'm a savage, I'm a savage (ay)