[00:00.000] 作词 : Rob Rokicki[00:00.207] 作曲 : Rob Rokicki[00:00.414]PERCY: (Spoken) Where is my mom?[00:02.155]CHIRON: (Spoken) Grover said she fought bravely, but a mortal woman against a minotaur...[00:08.640]PERCY: (Spoken) It wasn't a dream? She's really gone?[00:12.785]CHIRON: (Spoken) I'm so sorry, Percy[00:15.844]PERCY: (Spoken) Well, it's my fault! She was trying to protect me[00:19.189]CHIRON: (Spoken) You mustn't blame yourself[00:20.377]PERCY: (Spoken) You say the gods are real? So, how could they let that happen?[00:24.935]CHIRON: (Spoken) I'm afraid there are some questions only the gods themselves can answer. Look for their sign.[00:31.912](Sung) You have to be patient[00:34.302]A sign that the gods have a plan[00:37.864]I know that the future looks blurry[00:40.844]But, not to worry, just do what you can[00:44.706]Yes, the gods are very real[00:46.517]Though they often won't reveal[00:48.579]Who they are, what they want, their design[00:52.296]Have faith, keep your chin up[00:54.037]We'll help you adjust[00:55.906]And trust you will see their sign[01:00.004]PERCY: (Spoken) So if my dad's a god[01:01.362]I'd like to know which one.[01:02.688]He's got a lot to answer for[01:04.859](Sung) He showed no sign that he ever existed[01:08.533]No sign he might actually care[01:11.923]My mom raised me all on her lonesome[01:14.467]When I would reach out[01:16.190]No one else would be there[01:18.271]Well I want my birthday cards and fishing trips[01:20.893]Child support and homework tips[01:22.778]Don't mean to whimper or whine[01:26.158]The guy didn't need to be "Dad of the Year"[01:29.737]But it's clear he could've shown us a sign[01:33.509](Spoken) So... so, who is he?[01:37.161]CHIRON: (Spoken) It could be... that is to say, the prophecies suggest...[01:43.442]But, that's impossible! See you at dinner, Percy![01:47.287]LUKE: (Spoken) Tough first day? I'm Luke.[01:50.791]PERCY: (Spoken) All this time, I thought my dad was some dead-beat. Turns out-[01:53.224]LUKE: (Spoken) He's a dead-beat god! I get how you feel.[01:57.063]Look, the gods are busy. They have a lot of kids, and they don't always care. If you're one of the lucky ones-[02:04.815](Sung) They'll send a sign if they want to claim you[02:08.832]A sign to admit you're their own[02:11.815]PERCY: (Spoken) And, if they don't?[02:13.233]LUKE: Then no one can blame you for holding a grudge[02:16.134]So hey, you're not alone[02:19.722](Spoken) I'm going to be your counselor. The Hermes cabin takes anyone who hasn't been claimed.[02:24.019]You know what that means? We're literally the reject cabin.[02:28.033]Welcome to the dysfunctional family.[02:30.734](Sung) When parents are distant[02:32.347]Or seem non-existent[02:34.190]Hang on, 'cause you're gonna be fine[02:37.453]I know it's a lot to be thinking about:[02:41.174]All of this awkward-ass darkness and doubt[02:44.658]If you need a friend to help figure it out-[02:48.036]BOTH: Together, we'll search for your sign