We Both - 36 Questions/Jonathan Groff.mp3

[00:00.000] 作词 : Chris Littler/Ellen Winter
[00:00.000] 作曲 : Chris Littler/Ellen Winter
[00:00.000]JUDITH：When I was with you I was real
[00:03.705]When I was with you I could be myself
[00:08.968]When I was with you I didn't feel
[00:13.454]Lost, confused or frightened
[00:17.706]Or scared to be who I am
[00:21.455]When I was with you I was real
[00:35.210]We both think you look great in a head sweater
[00:38.204]We both enjoy an empty cafe
[00:41.946]We both are actual human beings to waiters
[00:46.696]We both are not totally straight
[00:50.203]None of that changes
[00:51.701]None of that has changed
[00:55.964]JUDITH, spoken：Okay?
[00:56.717]JASE, spoken：Okay
[00:59.200]JUDITH：We both like drinking hot tea in warm weather
[01:02.712]We both like playing guitar
[01:05.956]We both like when you tell me the plots of bad movies
[01:10.967]We both forget our card at the bar almost always
[01:17.699]When I was with you I was real
[01:21.454]When I was with you I could be myself
[01:25.717]When I was with you I was real
[01:28.701]Like as real as my retainer
[01:32.450]That I left at your house one time
[01:35.215]When I am with you I am real
[01:38.464]JUDITH, spoken：Now, do you remember what I said the first time we did the questions? About my perfect day?
[01:43.208]JASE, spoken：Yes. You said that tomorrow could be the perfect day if we let it be. That's not the kind of answer you forget, especially when the person answering it is wearing a low-cut blouse
[01:51.206]JUDITH, spoken：You thinking about my blouse?
[01:52.699]JASE, spoken：I'm remembering it. Do you remember my answer?
[01:55.959]JUDITH, spoken：Hmm… with broad strokes. Picnic in the park with your family. Mini-muffin basket for lunch. Everyone getting together under a big blanket and watching the entire third season of The Office
[02:08.672]JASE, spoken：Still true
[02:09.656]JUDITH, spoken：And I'd still wanna be there with you
[02:11.902]Question 5. "When was the last time you sang to yourself? To someone else?"
[02:16.625]JASE, spoken：This afternoon. To Henry
[02:18.382]JUDITH, spoken：What about to yourself?
[02:19.892]JASE, spoken：He only stayed for half
[02:21.617]JUDITH, spoken：The last time I sang was on my way over here in the car
[02:25.056]JASE, spoken：You sang?! What did you sing?
[02:28.063]JUDITH：Oh, I'm gonna die out here
[02:30.547]JASE, spoken：Oh, that hit. I forgot about that one
[02:32.322]JUDITH, spoken：And I think that counts as me singing to someone else. Ask me the next one
[02:37.560]JASE, spoken：Question 6. "If you were able to live to the age of 90 and retain either the mind or body of a 30-year-old for the last 60 years of your life, which would you want?"
[02:46.804]JUDITH, spoken：Do you remember my answer?
[02:48.052]JASE, spoken：Body. Do you remember mine?
[02:50.064]JUDITH, spoken：Mind. See? Nothing has changed. We're still a good half-sexy team. Question 7. "Do you have a secret hunch about how you will die?" You said that you thought you were gonna die in your car, but you weren't sure how
[03:04.753]JASE, spoken：Right? And you said that you weren't afraid of death
[03:06.505]JUDITH, spoken：And I'm still not. I'm only afraid of dying alone. Read the next one
[03:09.516]JASE, spoken：Question 8. "Name 3 things you and your partner appear to have in common."
[03:13.270]JUDITH, spoken：Easy
[03:15.514]JUDITH：We both are super good at Settlers of Catan
[03:19.517]We both become monsters when we lose
[03:23.262]We both think we have the best worst name for a band
[03:27.258]We both check Twitter for our news
[03:30.769]JUDITH, spoken：There's 4
[03:31.514]JASE：We both say the other is better at cooking
[03:36.009]We both hate that kitchen island we built
[03:38.759]We both need a glass of water on the bedside table
[03:44.268]We both recycle purely out of guilt
[03:47.514]BOTH：We both have dreams much bigger than ourselves
[03:51.517]We both think that's how to live
[03:56.255]We both put up a fight for all the right reasons
[04:00.260]And we both eventually give
[04:04.008]JASE：I tried so hard to separate
[04:05.511]Who you are from who you were
[04:07.513]But now I'm reevaluating
[04:09.758]How similar you are to her
[04:11.754]You have the same voice
[04:13.507]And the same cadence when you speak
[04:15.505]If I close my eyes
[04:17.512]You still sound to me like Natalie
[04:21.505]JUDITH：When I was with you I was real（JASE：Am I in love with Natalie?）
[04:26.510]When I was with you I could be myself（JASE：Or who's right in front of me?）
[04:30.504]BOTH：When I am with you I can feel
[04:34.260]Shivers running down my spine
[04:36.506]Your skin close to mine
[04:39.018]It's like my 5 senses make my heart defenseless
[04:46.517]With you
[04:49.010]JUDITH]：When I am with you I am real（JASE：With you）
[04:53.263]When I am with you I am actually too real（JASE：With you）
[04:57.012]When I am with you everything feels（JASE：With you）
[05:02.263]BOTH：So real